ばめん

[場面] ①［芝居の］

〔シーン〕

*scene

/síːn/ 【C】(劇・小説などの)場面， シーン《◆時・場所・状況などを含めたもの》∥ The parting scene ends the film. 別離の場面がその映画のラストシーンだ / The scene is set far in the future. その場面ははるか未来に設定されている / rehearse the scene その場面のリハーサルをする / a romantic scene ロマンチックな場面 / The scene shifts. (小説・劇などで)場面が変る / a transformation scene 〔演劇〕早変りの場面.

*shot

【C】(映画・テレビで連続して撮影した)一場面.

setting

【C】［通例 a/the ～］(小説・劇などの)設定.

②［光景］

〔背景〕

**sight

【C】(目に入る)景色， 光景， 眺め∥ a wonderful ［touching， cruel］ sight すばらしい［感動的な， むごい］場面.

場面
scene
setting (e.g. of novel)

* * *

ばめん【場面】

①［芝居の］

〔シーン〕

*scene

/síːn/ 〖C〗(劇・小説などの)場面， シーン《◆時・場所・状況などを含めたもの》

The parting scene ends the film. 別離の場面がその映画のラストシーンだ

The scene is set far in the future. その場面ははるか未来に設定されている

rehearse the scene その場面のリハーサルをする

a romantic scene ロマンチックな場面

The scene shifts. (小説・劇などで)場面が変る

a transformation scene 〔演劇〕早変りの場面.

*shot

〖C〗(映画・テレビで連続して撮影した)一場面.

setting

〖C〗［通例 a/the ～］(小説・劇などの)設定.

②［光景］

〔背景〕

**sight

〖C〗(目に入る)景色， 光景， 眺め

a wonderful ［touching， cruel］ sight すばらしい［感動的な， むごい］場面.

* * *

ばめん【場面】

1 【劇】 a scene; 〔場所〕 a place; 〔光景〕 a sight; a scene.

●場面が変わる. The scene changes [shifts].

●この劇の場面は京都になっている. This play is set in Kyoto. | Kyoto is the setting for this play

・映画の場面みたいだった. It was like a scene out of a movie.

2 【株式】

●場面気丈[手堅し]. The market is strong [firm].

場面設定 the setting 《of a novel》.